İnsan Ve Toplum Bilimleri Fakültesi

İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi Fransız Dili ve Edebiyatı Bölümü Öğretim Üyesi Prof. Dr. Mustafa Sarıca’nın yeni çeviri kitabı yayınlandı

Kurtuluş Savaşı’nın yeni örgütlendiği bir dönemde Fransızlara karşı gerçekleştirilen Ayıntap (Gaziantep) başkaldırısının anlatıldığı kitap Türkçeye kazandırıldı. Doğu Harekâtı- Dört Ayıntap Kuşatması başlığını taşıyan kitapta; Sèvres (Sevr) ve Mondros ile elleri kolları bağlanan bir ülkenin, işgale uğramış Anadolu şehirlerinin verdiği destansı direniş bir işgalcinin gözünden anlatılıyor. İşgal yıllarında Fransızların sömürge diliyle Levant (Urfa, Antep, Adana, Hatay, Antakya…) dedikleri bölgede bulunan Yarbay Maurice Abadie, günlüklerinde bir ülke ile bir kentin savaşını anlatıyor.

Kitabı Türkçeye kazandıran öğretim üyemiz Prof. Dr. Mustafa Sarıca’yı tebrik ediyor, çalışmalarının devamını diliyoruz.

 

ADÜ BİDB Web Tasarım Grubu - 2026